無題

生涯規劃 · 2019-04-25

我目前還在理科班掙扎中。今天剛好拿回生物學的考卷,突然有點後悔為甚麼要為了面子而繼續留在理科班。每天讀著化學、生物,讀到想翻桌。靠死記硬背是可以拿到很好的成績,可是害怕家人會說:「成績那麼好不當醫生很浪費」所以慢慢的潛意識裡會不大想考好。成績好是用背出来我其实不光荣,我个人认为了解最重要。本人是想读翻译,但家人都认为没前途。自己是有在默默学着外语啦,虽然很烂。


24比利

你好( •̀ᄇ• ́)ﻭ✧我是理性小姐

嗯,我覺得吧,有很多人應該都是跟你一樣不是出自內心讀理科班的,理科雖然不好讀,但也不是說都沒有好處

你說的沒錯,靠背的是可以拿高分,這個社會也是這麼現實都只看表面,我也不否認你說的理解最重要,可是我覺得理解了就等於你題目也可以「會做了」,這樣子你也不需要背題目,可以一舉兩得

不過呢,今天就社會的現實面來說,讀理科的出路其實真的會比文科好,因為理科的專業很難被模仿,你的成績即便是背出來的,到了大考的時候也要會寫才有用,畢竟那是變化萬千的

這個例子就在我身上發生過,我讀過的一門科目叫做計算機概論,但是從剛入學開始到大考前半年,我們讀這個的方式幾乎都是背題目,包刮老師也在倡導這件事,但當我在考前一個月開始寫歷年來大考考卷的時候,你會發現真的很吃力,這也說明是學校的教到方式錯誤,也許你可以在學校拿到高分,但當你遇到了變化題目你卻只能束手無策的作答,這就是區別

大考的題目一定都是變化的,要想拿到「真正的好成績」,無疑是必須徹底的讀熟才能面對多變的題目(。・ω・。)ノ

至於你的家人或親朋好友說,成績好不上醫學會很浪費,我倒覺得這是其次,你可以先把你成績穩定在好的程度,即便你之後要讀醫學系或不要讀都是你自己的選擇,畢竟要讀的人是你不是他們,要走的未來是你,你的下半輩子怎麼過、要有什麼樣的專業也是你要負責

他們可以出一張嘴影響你,但如果你聽了他們的話卻選了自己其實沒那麼喜歡的,將來還是你要負責不是他們!

對於這個我覺得,聽聽就算了吧,去唸的也不是他們,要讀的人也不是他們,做決定要負責的也不是他們,出個嘴給意見誰不會呢?

最後,翻譯這個工作不好做,但我可以跟你說,一旦你當上翻譯是很吃香的,許多人對於語言這方面還不太行,如果你能夠往這條路發展也是一個很好的機會,甚至可以說不用怕找不到工作,因為這種翻譯到處都缺,薪水我就沒有詳細瞭解了

我希望你能夠選擇你自己想要的,不然聽信再多你也是會抱著遺憾,不如好好的往一條路發展,然後找到屬於自己的定位,我想人的一生這樣就足夠了:)

祝你開心,有任何問題都歡迎你再度來信

By理性小姐